Как-то так вышло, что эту песню ассоциируют чуть ли не с одним единственным исполнением. Меломаны постарше могут вспомнить и другие версии, например, группы Geordie. Другие упомянут диско-версии Hot R. S. и Santa Esmeralda. Но всё равно вышло так, что британцы Animals застолбили за собой, что называется, "авторство", и теперь любое исполнение песнии House Of The Rising Sun является автоматически кавером на "Животных".

Однако, до выхода сингла в июне 1964-го года, эту песню исполняли и записали уже десятки раз. И вообще для многих знатоков музыки она была уже настолько надоевшей и избитой, что в ней ничего нового, казалось, и не найти.

Напомню, что песня была народной. Какой именно народ имеется в виду- понять сложно. География происхождения песни обширна. И хоть поётся в ней про Новый Орлеан, вовсе не обязательно, что эти слова были в ней изначально. Алан Ломакс, исследователь фольклорных песен, заявлял, что песня вероятно была придумана ещё на европейском континенте. "Восходящий дом" - это название публичного дома, который упоминался в малоизвестных нам английских похабных песнях. Название перекочевало в США, и теперь там стали называть так места по интересам.

Существовала и другая версия, что "восходящее солнце" - это отсылка к королю Людовику XIV. Это местоимение перекочевало из Франции в Северную Америку вместе с французскими иммигрантами.

Лирика у песни постоянно менялась. Самая старая запись песни под названием Rising Sun Blues сделана музыкантами из региона Аппалачи Кларенсом Эшли и Гвеном Фостером. Они утверждали, что услышали эту песню от своих дедов, и песне этой больше ста лет. Лирически эта песня была "бесполой": если пел мужчина, он пел от лица мужчины, женщина пела от лица женщины.

В 1941-м её спел Вуди Гатри. После него эта песня стала популярной среди фолк-певцов. Несмотря на то, что раньше её пели преимущественно белые, появлялись и негритянские версии. Например, от блюзового певца ЛидБелли или от африканской певицы Мириам Макебы.

Даже Нина Симон отметилась со своей версией.

Когда до песни добрались Джоан Баэз и Боб Дилан, можно было утверждать, что теперь она популярна и прочно вошла в репертуары.

Обратите внимание на интерпретацию от Марианны Фэйтфул. Она сделана буквально за месяц до Animals.

После такой богатой истории песня стала популярной в 1965-м. Мало какие творения переживают столько перерождений. И видимо, это не предел.